« Home | Prosper.com » | 300 » | Bibliography » | Laundry Detergent » | 點解要屬靈 (加長版) » | Choosing the right song » | How do we understand this? » | Geometry - answer » | Enneagram » | Serving God »

失落的中文


今天看電視新聞,說廉記揭發有中學會考自修生,涉嫌利用准考證沒有相片的漏洞,找人「頂包」代考的作弊案件。

慢著。「頂包」,不是指有人闖了禍,找人代替認罪嗎?用在這裡不太適合吧?

找人代考試,叫做「請槍」;「替槍」代考的人叫做「槍手」,這些是古代科舉已有的詞語,何解不用?


Link

Labels:

  • 正如林一峰話齋,閱讀,也是一種 state of mind。
  • 所以不限文字,還有聲音影像一切雜崩能東西,都在涉獵反思消化乾坤大挪移之列。
  • 看重的只有一個字:Insight

Disclaimer

I work at Westside Baptist Church. Of course, that doesn't mean they agree with everything I post or link here. Everything here is my personal opinion and is not read or approved in advance. Consider yourself warned.